Tant que le rapport n’a pas été transmis au constructeur, il reste au statut « non transmis ».
Dès qu'il est transmis au constructeur, son statut sera modifié en fonction de la réponse faite par le constructeur.
Le suivi des statuts s’effectue à partir de la liste.